CareerNews.it   |   CareerTv.it   |   CarrieraIn.it   |   FormazioneIn.it   |   MasterIn.it

Traduttori per l’economia globalizzata

27 mar 2007 Nessun commento
Traduttori per l'economia globalizzata

La crescita di interscambi commerciali tra paesi di tutti i continenti ha fatto crescere negli ultimi anni la domanda di traduttori e specialisti in lingue estere: ad essere ricercati non sono più solo i profondi conoscitori di inglese, francese e spagnolo, ma sempre più spesso anche chi ha una buona padronanza con le lingue delle economie emergenti, in particolare quelle dell’area asiatica. La Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa organizza cinque percorsi specialistici nel settore. Si comincia con il Master breve in Lingua inglese per il marketing e il commercio internazionale, che prevede la frequenza per 15 sabati, con orari delle lezioni dalle 10 alle 18, per un totale di 120 ore accademiche. Tra gli sbocchi professionali del master, limitato a un massimo di 15 allievi, ci sono professioni come assistente alla direzione commerciale, responsabile ufficio vendite estero, ufficio marketing, responsabile commerciale in aziende export oriented europee o multinazionali,consulenza e organizzazione di agenzie di spedizione. Il secondo Master breve è in English translation & Information technology: rispetto al precedente è più focalizzato sulla traduzione specialistica e sulle esigenze delle aziende che fanno dell’informatica una componente essenziale del proprio business. Quindici gli allievi ammessi, per un costo di 4.000 euro più iva. Il Master in Foreign language for business è, invece, indirizzato a chi vuole mettere a frutto la specializzazione nella lingua inglese per operare nei commerci internazionali.
Il Master breve for Marketing of international tourism & congress event dell’ateneo pisano è focalizzato, invece, soprattutto sull’industria turistica e le possibilità occupazionali del settore, con approfondimenti nel campo del marketing e delle risorse umane che riguardano il comparto. La panoramica si chiude con il Master breve per la Traduzione del fumetto e l’editoria, destinato a una nicchia di mercato in crescita come quello dell’editoria illustrata. Il master costa 3.150 euro e si svolge nell’arco di 15 sabati.

Scrivi un commento